The TRAVELLERS with TATSUYA NAKAMURA
DJ: 사카타 카요

■The TRAVELLERS with 나카무라 타츠야 출연:다케다 게이지(b)/타케다 마지(t.sax)/이시하라 겐자부로(vo, g)/나카무라 타츠야(ds) 1998년부터 본격적인 연주 활동을 개시해, 그 해에 1st 싱글 CD "TRAVELLERS"를 발매. 다음 해, USA 서해안 투어와 영국 투어를 감행LA의 MTV "CD Hightway", "Viva Las Vegas", "Rhythm Riot"에 출연한다. 2004년 이후 태국 방콕에서 아시아 최대의 음악 이벤트 "Fat Festival"에 4년 연속 출연.국내에 머무르지 않고 월드 와이드한 활동을 전개하고 있다.쿠루메를 거점으로 하면서 점프 뮤직, 스윙 뮤직에 경의를 표하면서 만들어내는 사운드는 쿨하고 파워풀하고 댄서블, 음악에 국경이 없다는 것을 증명하는 밴드이다. 이번에는 드러머에 나카무라 타츠야 (LOSALIOS,ex Blankey Jet City,etc)를 맞이한, "The TRAVELLERS with 나카무라 타츠야"버전으로의 라이브특별한 밤에 기대도 높아진다! ■사카타 카요 19세부터 모델을 시작해, 평행해 90년대 후반부터 이벤트 오가나이즈 DJ 활동을 스타트시킨다. 2000년에 대형 록 이벤트 696 전국 투어를 개최한 것으로, 여성 RockDJ의 선구자로서, 후에 널리 그 존재를 알려지게 된다. 장르가 아닌 스피릿으로서의 ROCK을 효과가 있는 여성 DJ로서 수많은 클럽 라이브 이벤트, 리셉션 파티, 패션쇼 등에서 플레이. 다른 장르의 DJ와의 경연도 많이, 스트레이트한 R&R은 물론이지만, SKA,Raggae,Latin, New Orleans와 Cumbia 등, 흙냄새로운 음악을 섞으면서도 Rock이 연주하는 Groove를 뽑는 DJ 스타일을 자랑으로 한다.