GOING UNDER GROUND/키셀/미츠메

【공연 중지 소식】
12/19에 개최를 예정하고 있던 GOING UNDER GROUND 「전방위 긍정 vol.8」공연은,
Vo. 마츠모토 소생의 교통 사고로 인한 부상 때문에 공연 중지가 되었습니다.


<소속 사무소 코멘트>
언제나 GOING UNDER GROUND를 응원해 주셔서 감사합니다.
요전날의 Vo. 마츠모토 소생의 교통 사고의 진단이 끝났습니다.
다행히 뇌에는 이상이 없고, 왼발 간접좌상, 경추 염좌의 증상은 있지만, 드디어 일상생활에는 지장이 없는 정도까지는 회복해 오고 있습니다.
그러나 아직 타박상이나 염좌가 심하고, 목발이나 코르셋이 필요한 상황이 되고 있어.
현재 풀 밴드에서의 라이브를 할 수 없다고 판단했기 때문에, 12월의 밴드에서의 라이브를 중지로 하겠습니다.
이번은, 폐가, 걱정을 끼쳐, 정말로 죄송합니다.
앞으로도 GOING UNDER GROUND를 잘 부탁드립니다.

주식회사 1994


<본인으로부터의 코멘트>
여러분, 걱정을 끼치고 있습니다.
그리고 무엇보다도 귀중한 시간을 할애하며 라이브를 기대해 준 여러분, 정말 미안합니다.
생각지도 못한 사고로, 라이브에 구멍을 뚫어 버린 것, 노래할 수 없는 것이 이렇게도 힘들고 괴롭다고는 생각하지 않았습니다.
현재 완치에는 아직 이르지 않았지만 하루빨리 무대에 세우도록 재활의 나날을 보내고 있습니다.
GOING UNDER GROUND는 지금까지 수많은 고난에도 미치지 못했던 밴드로, 그것이 자랑입니다.반드시 건강한 모습으로 돌아오므로, 또 라이브 스테이지에서 만납시다.

PS
올해 크리스마스 선물은 크리스마스까지 무대에서 노래 OK 티켓 희망!

GOING UNDER GROUND 마츠모토 소생


【환불에 대해서】
티켓 구입 방법에 따라 환불 방법이 달라집니다.
아래를 확인하신 후 환불 수속을 해 주시도록 부탁드립니다

■11/5다이칸야마 UNIT 공연에서 구입하신 손님
환불 수속 시에는 수중 티켓이 필요합니다.
환불 희망 매수분의 티켓과 하기 필요 사항을 간이등기 우편으로 하기 송부처 주소 앞으로 보내 주세요　
티켓을 보내 주셨을 때의 수령증은 소중히 보관해 주시도록 부탁드립니다.

※보통 우편으로 보내 주셨을 경우의 미착 사고 등에 대해서는, 당사에서는 책임을 지지하므로 미리 양해해해 주세요.
※구입하신 티켓의 일부를 환불할 수도 있습니다.
※복수장 반송하시는 분은, 티켓 구입자가 한꺼번에 반송해 주세요.
※ 11/5 다이칸야마 UNIT 이외에서 구입 티켓을 반송해도 환불은 할 수 없습니다.
[송부하시는 것]
1．환불을 희망하시는 티켓　※환불 희망 매수분의 티켓만 송부해 주세요.
2．이하의 4항목을 명기한 메모
・주소/이름/일중 연락을 취할 수 있는 전화번호/티켓 반송 매수
[송부 기한]
12월 21일(목)필착분까지
[송부처]
〒151‐0061　
도쿄도 시부야구 하쓰다이 1-51-1초다이 센터빌 6F
(주)에어 플래그 GOING UNDER GROUND 티켓 환불계
【환불 방법에 대해서】
2017년 12월 하순경에, 이하【환불액에 대해서】에 기재된 합계 금액의 보통환을 우송하겠습니다.
도착하면, 가까운 유초 은행 또는 우체국의 저금 창구에 보통환 증서와 인감을 가져와 주세요.그 증서와 교환으로 표시된 금액의 현금을 받을 수 있습니다.
(※ 본인임을 확인할 수 있는 공적 서류의 제시를 부탁하는 경우가 있습니다.)
보통환 증서의 유효기간은 발행일로부터 6개월이므로 주의해 주십시오.
【환불액에 대해】
・(티켓 대금×환불 매수분의 금액)+(환불 티켓 반송시, 간이 등기 우편대 392엔)
----------------------------------------
■이플라스에서 구입한 손님
【 환불 기간】
12/3 (일) ~12/20 (수) 23:59까지
환불 방법
환불 방법은 티켓 수령 방법과 지불 방법에 따라 다릅니다.
환불 방법 자세한 내용은 다음 환불 방법 차트를 확인하십시오.
<공연 중지 환불 방법 확인 차트>
【PC에서 확인】　http://eplus.jp/page/eplus/refund1/index.html
【휴대폰에서 확인】　http://eplus.jp/msys/web/refund1/index.html
질문에 답하면서 자신의 상황을 확인해 주세요. 적절한 환불 방법을 보실 수 있습니다.

<e+ 고객센터>문의:　http://eplus.jp/qa
----------------------------------------
■티켓 피아에서 구입하신 손님
【환불 기간】
2017년 12월 3(일)～12월 20일(수) ※각 점포 영업 시간내까지
※환불 종료일의 시간은 티켓 수령 방법에 따라 다릅니다.
※기간을 지나 버리면 환불을 할 수 없게 되므로, 충분히 주의해 주십시오.

이하 확인 후, 고객님 스스로의 수속을 부탁드립니다.
※티켓 인수 방법에 따라 수속 방법이 다릅니다.
※고객님의 인수 방법을 확인하신 후, 이하 페이지에서 해당하는 설명 페이지로 진행해 주십시오.
http://pia.jp/refund-guide/(PC・모바일 공통)

<환불 방법에 관한 문의>티켓피아 0570-02-9111(10:00~18:00)
----------------------------------------
■로손 티켓에서 구입하신 손님

【환불 기간】
2017년 12월 3일(일) 10:00～12월 20일(수) 23:00
티켓 및 각종 수수료권을 지참하신 후, 구입하신 로손・미니 스톱 점포에서 환불 하겠습니다.　
※티켓을 인수해 주신 로손 미니 스톱 점포에서 환불이 됩니다.　
티켓 권면 왼쪽 아래에 구매할 수 있는 점포명이 기재되어 있습니다.

Loppi 환불 조작 방법에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인해 주십시오.
환불 방법에 대해서 http://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/

문의로손 티켓 인포메이션 0570-000-777 (10:00~20:00)
----------------------------------------
그 외 환불에 관한 문의는 하기까지 부탁합니다.
[email protected]

GOING UNDER GROUND 공식 사이트 >
https://goingunderground.tokyo/